Prezentujemy anglojęzyczne tłumaczenie artykułu Moniki Stolarczyk-Bilardie pt. „Skoro Stolica Apostolska w 1942 wiedziała o tych wszystkich rzeczach, to dlaczego nie wykrzyczała [tego] światu?” Watykan wobec Zagłady: informacje z okupowanej Polski i ich odbiór za Spiżową Bramą, 1941–1943, który ukazał się w ubiegłorocznym tomie naszego rocznika.